一名73岁的女性在已往一年里一连 咳嗦，仅4个月的时间，体重就镌汰 了5公斤。她认可自己有30年的烟龄，天天 至少一包。
然而，最终促使患者前往就医的缘故原由 ，并非是上述症状，而是她手掌上泛起的希奇 纹理，以及疼痛和瘙痒。
医生在病例陈诉中写道：“体检发现，她手掌柔软，指尖和掌心皮肤的脊纹，褶皱显着 。”
由于与牛、猪或羊的胃壁的纹状外观相似，这一有数 的医学状态 被称为“牛肚样掌”。有时也被称为掌棘皮症，属于皮肤疾病类，其中由于色素岑寂 太过，肤质异常黑(如黑棘皮症)或异常增厚(如掌跖角化病)。
天鹅绒纹并不总会造成发痒或疼痛。只管 尚不清晰 皮肤变异简直切缘故原由 ，但一项研究批注 ，清晰的脊线通常与某种内部恶性肿瘤相关，凌驾90％的病例涉及癌症。
最常见的是，猪肚掌与其他皮肤异常，与肺癌或胃癌同时发生。经由 CT扫描，这位来自巴西圣保罗的73岁患者的肺部右侧有不规则的阴影。
随后的活检证实，那是腺癌；患者接受了化学和放射疗法。
对于手掌上的变异，尚无已知的治疗要领，但医生诠释 ，有时间 ，治愈了引发一切的疾病，可能就会使皮肤症状消逝 ，只管 并非总是云云 。
医生指出：“治疗癌症可缓解牛肚样掌，但该患者的皮肤状态 并未因化疗而消退。”
更主要 的是，就诊六个月后，医生发现癌细胞已然扩散，需要第二轮化疗。
尚不知道效果 怎样 ，可是 这种履历 显示，我们应该认真看待手部泛起的皮肤未知病变。
1989年，科学家视察到：“泛起了牛肚样掌的患者，有40％之前未有恶性肿瘤的指征——但厥后却被确诊。因此，应对所有伴有手掌异变的患者都应举行 周全 的诊断检查，以扫除 恶性肿瘤的可能性，尤其是肺癌和胃癌。”
该病例揭晓 在《新英格兰医学杂志》上。
本文译自 sciencealert，由译者 majer 基于创作共用协议(BY-NC)宣布。