影戏《我和我的祖国》克日 宣布提档海报，正式提档至9月30日天下 公映。许多主流媒体在报道中写道：“一听到《我和我的祖国》旋律就想哭”“感动、自豪，只看到7个预告7个故事就起鸡皮疙瘩了”。
“起鸡皮疙瘩”何以成为褒义表达？汹涌 新闻记者发现，早在前两年就有主流媒体在报道中有了云云 用法。好比，2017年《人民日报》官微就“《国家宝藏》现场版编钟演奏《茉莉花》”的形容是：“1分15秒最先 ，鸡皮疙瘩都起来了”。2018年《灼烁日报》官微就“清华大学合唱《我的我的祖国》”的形貌 是：“听清华学霸们合唱，我起了一身鸡皮疙瘩”。
2018年《灼烁日报》官微就“清华大学合唱《我的我的祖国》”的形貌 是：“听清华学霸们合唱，我起了一身鸡皮疙瘩”。
华东师范大学中文系教授徐默凡告诉汹涌 新闻记者，人的内在情绪状态是很难视察也很难表达的，因此语言往往会通过越发显豁的心理 征象 来加以形貌 ，好比用“心惊肉跳”体现恐惧，“笑容可掬 ”体现自得，这在语言学中称为“情绪 转喻”。
“许多心理 征象 背后的缘故原由 是多样的，因此‘情绪 转喻’往往具有多义性。好比‘心跳加速’‘血压升高’既可以体现‘恼怒恼恨’，也可以体现‘激动兴奋’，要看上下文语境。从人的认知感受上来说，‘起了一身鸡皮疙瘩’也可能是多种缘故原由 造成的，其用法也是多义的，既可以是贬义的‘恶心肉麻’，也可以是褒义的‘感动兴奋’。”从这点上说，徐默凡以为 “起了一身鸡皮疙瘩”的褒义用法是有其心理基础和语言基础的。
但徐默凡也强调，语言的详细 用法应该看到语言符号约定俗成的约束实力 。“和‘心跳加速’自己就没有牢靠 为一个意思差异，‘起了一身鸡皮疙瘩’在恒久的用法中是牢靠 为贬义用法的，没有经由 一段时间的过渡，好比修辞学中的打引号的反语用法，把它作为褒义词直接大规模地使用，会带来公共的明确 难题 ，也会搅散语言的规范，这样的做法照旧不宜提倡。”
又好比“呵呵”一词，曾经是一个模拟笑声的中性词，现在 在网络用语中徐徐成为一个充满讥笑意味的表达。徐默凡说：“在情绪 色彩的改变方面，‘呵呵’和‘起了一身鸡皮疙瘩’的转变 是类似的。以是 我们还应该看到，这种反通例的用法尚有 一个语体的限制。在网络外交时使用，网民还能明确 。但正规媒体在该用法未普实时，最好暂时不用。”
《咬文嚼字》副主编、上海出书物编校质量检测中央 副主任王敏体现：“将‘起一身鸡皮疙瘩’用于褒义，着实 已不是新鲜的用法。”
“各人对褒义词、贬义词应该并不生疏 ，好比‘效果 是什么’是中性的，‘效果 是什么’是贬义的，‘效果 是什么’是褒义的，这些典型的批判 区别，在通例情形 下可以说是一清二楚的。但为了特殊的表达效果，有时会突破语言通例举行 活用，也就是运用修辞。”
王敏告诉汹涌 新闻记者，“褒词贬用”或者“贬词褒用”即是人们常用的修辞手法。好比：“这小我私人 很忠实 的，显着 是别人全责的事故，他还要付钱。”“忠实 ”本是褒义词，这里的用法却是带有贬义的。王敏说，偏离通例的转变 ，让表达效果越发鲜明。
他提到，“起了一身鸡皮疙瘩”原来是说由于 着凉、受冷起了鸡皮疙瘩，凭证 传统词典的诠释 ，大多是指受到惊吓、由于 恐惧而发生的心理 反映，带有一定的贬义色彩。“可是 为了表达的需要，词典中的贬义词是可以褒用的。”
“语言是生长转变 的，尤其是词语，它是语言要素中最活跃的因素 。我们说词语一样平常 有理性寄义和附加寄义。理性寄义就是看法寄义，是词义的焦点。附加寄义则指情绪 色彩义、语体色彩义、形象色彩义等。理性寄义和附加寄义都市发生转变 。”
“好比‘一塌糊涂’这个词，”他说，“现在人们经常说‘好得一塌糊涂’‘被感动得一塌糊涂’，用得多了这个词的情绪 色彩就会转变 ，而这个转变 未必能在词典中获得实时反映。”
再好比“饕餮”，本指传说中一种阴险 贪食的怪兽，但现在许多几何地方都用“饕餮盛宴”。“盛宴和阴险 有什么关系？着实 ‘饕餮’的词义已经变了，而且在权威工具书中已有所反映，好比《现代汉语词典》（第7版）‘饕餮’第四个义项是‘丰盛的，可以充实享用的’，便和传统意义上的阴险 没什么关系了。”
王敏总结道，词语哪怕批判 明确 也可以凭证 表达需要暂时 变用，而且，变用多了还可能凝固成新的词义。“即便新的词义还没有被收录于词典，只要能够知足 特定的外交需要，这类新用法也不宜容易 否认。”