对于身体乳法文的相关问题,以及法国svr身体乳想必很多人都想知道,下来听小编解说。
本文纲发 :
- 1、身体 乳法语怎样 说
- 2、帮我妈翻译几个法语化妆 品的意义 (是兰蔻的)
- 3、同伴 送的化妆 品,但全是 法语,看不懂,请帮助 诠释 一下
- 4、嗅觉生涯 能够 替换 香水的5款高级 身体 乳
- 5、熟悉 法语的同学 进去 一下 这二 瓶东东是干什么 用得???谢谢
身体 乳法语怎样 说
如果 是中译法,直-接 说Lait corps就能够
如果 是买法文标示的身体 乳,则有好几种说法,好比 lotion corporelle, lotion corps, lait corps, crème corps, crème corporelle, lait pour le corps等
帮我妈翻译几个法语化妆 品的意义 (是兰蔻的)
1.温顺 保湿乳液(Tonique confort是lancome家的一位 排列 保湿成品 )
2.抗老精髓 素(rénergie refill是他 家一位 抗苍老 成品 排列 )
3.日霜
4.眼霜
5.抗皱松 致霜
6.抗皱松 致眼霜
7.这也是 lancome的一位 子牌子 ,应该 是眼部卸妆的
8.exfoliance clarté,一位 子排列 ,清新 清洁 磨砂着哩
同伴 送的化妆 品,但全是 法语,看不懂,请帮助 诠释 一下
VOILE SENSATION POUR LE CORPS SENSATION BODY VEIL
GEL IRISE POUR LE BAIN IRIDESCENT BATH CEL
专柜翻译以前 即是 与非 常诱惑 身体 乳+沐浴 露
BODY VEIL 是身体 乳,BATH CEL是浴液
嗅觉生涯 能够 替换 香水的5款高级 身体 乳
香味是对比 私人 的东-西 ,加之 我俩对成品 的颜值又有一些乞求 。这个 “小雪”的周六,整理 出爱用的5款小众、好闻、高级 的香水身体 乳
Byredo Black Saffron 黑色 藏红花
咋们 着实 太爱Byredo了,恨不得 把喜欢 的香都下手 。碍于钱袋 有限 ,价钱 适中的身体 乳变成 了 替换 品。香味灵感来源 印度教的包容 与协调 ,拥有 浓重 的皮革香调,与柚子、杜松子、黑色 紫罗兰等香料融会 ,带来 一种 温顺 的东方 草药味的气息 。是对比 水润的乳液,保湿度在平均 线上,南方 冬天 略显微弱 ,但南方 四季 运用 仍然 足够 的。这款香确实 是留香时刻 超久,睡前运用 ,清早 另有 留香。
Le Labo Santal 33 檀香
Santal 33檀香也是 咋们 不停 溺爱 的滋味 ,灵感来源 阳刚自-由 的美国西部精神 ,豆蔻、鸢尾、紫罗兰和龙涎香醚绽开 不停 ,檀木、雪松木注射 辛辣、皮革和麝香气息 。质地是对比 扎实 的乳液,易推开好吸收 ,涂上一霎时 感受 皮肤 就喝满了水份 。主要 的也是 留香恒久 ,凌晨 起身 睡衣 和被子全是 高级 的檀香调,是33香水的完善 替换 。
Laura Mercier 琥珀 香花
这款身体 乳属于着实 的小公主,由于 他 着实 是太甜蜜 了,每一 次涂一切 部 浴室和睡房 都散发 着香花 冰淇淋的滋味 。法文soufflé是蛋奶酥(一种 发泡柔嫩 的蛋糕)的意义 ,因此 这款身体 乳的质地就像他 的名字 一样 ,是松散 、厚重、滋养 的乳霜状,在南方 冬天 的大干皮也hold得住,而且 留香恒久 。
Penhaligon’s Elisabethan Rose
首创 于1870年的潘海利根,听说 以前 是全世界 皇室的最爱,以前 的维多利亚女王和波斯沙皇都曾佩带 过潘海利根的香水。着名 的都铎玫瑰是英国的意味 ,这款香氛的灵感来源 玫瑰战争 后,约克王朝与兰开斯特王朝的结合 。滋味 有无 普通 玫瑰香的廉价 胭脂味,更是一种 得空 -气 感的温顺 玫瑰香,由玫瑰、榛果树叶、香根草协调 的组成 。和LeLabo Rose31对比 ,香味会更甜、更温顺 一些。质感扎实 ,不黏腻好吸收 ,留香时刻 适中。
Aesop 橙香身体 乳霜
这支细小 的身体 乳是舒克出差的必备单品,究竟 漂浮 在外,最熟习 的滋味 才有家的感受 。厚重的淡黄色的膏体,吸收 需要 一些时刻 ,柑橘 滋味 ,涂抹完感受 自己 变身为一只大橙子。这支留香不长,适合 在perfum break(香水休息 日)的前夜 运用 ,次日 身上也会散发 清新 的感受 。
熟悉 法语的同学 进去 一下 这二 瓶东东是干什么 用得???谢谢
左侧
Bubbly Shower Gel 是英文,起泡沐浴 乳
GEL Douche Moussant 是法语,沐浴 露
右侧 Luminous body lotion 是英文, 焕肤身体 乳液
Lait Lumineux pour le corp 是法语,一位 意义 ,焕肤身体 乳液
对于身体乳法文和法国svr身体乳的话题就到此结束,如果对你有所帮助,请关注和收藏本站。